大衛是位罹癌的年輕人，看護被疾病折磨

七月中旬，我們收到來自「亞洲太平洋地區安寧緩和醫療網」APHN（Asia Pacific Palliative Care Network）捎來的一封電子郵件，告知現代安寧緩和醫療的倡始人──西西里．桑德絲醫師（Dame Cicely Saunders），已於十四日在她一手創立的聖克里斯多福醫院安寧病房中，安詳辭世，享年87高齡。

回顧桑德絲醫師的一生，已然成為近代醫療史頁中一則動人的傳奇：

　 1918年出生於英國的桑德絲醫師，少女時期接受護士訓練，是名稱職的白衣天使，然因職業傷害導致背痛，無法再任護士之職，她便轉修社工學分， 於1947年起擔任醫院社工人員，繼續令她心心念念的服務病人的工作，也就是在這段期間，桑德絲醫師遇見了改變她一生方向的病人─大衛。

　 大衛是位罹癌的年輕人，看護被疾病折磨得苦痛不堪，然而，在當時的醫療環境中，卻得不到緩解疼痛的療治，他以病體示現末期病人所受的身心靈折 磨，發出了「是醫生遺棄了病人」的控訴，深深撼動桑德絲醫師內心。大衛死後，桑德絲醫師利用他所留下的500英鎊，加上四處演講籌募的基金，希望建立醫 院；另一方面，她採納了「如果真想幫助癌症病人，就該去當醫師」的建議，以33?之齡進入醫學院攻讀，在40?時正式成為醫師，其後，更研究出許多能減輕 癌症病人痛苦的新藥。

　 1967年，聖克里斯多福醫院看護落成，桑德絲醫師努力多年的願望終於實現，它以Hospice為名，致力於提供癌末病人一個「像家而不像醫 院」的照顧場所。也由於桑德絲醫師歷經了護士、社工師、醫師的多重身分，她深切體認到：唯有一個完整的醫療團隊共同盡心照料，病人才能在身心靈皆安寧的狀 態下，走完人生最終的一段路。

　 38年來，一如英國聖克里斯多福醫院看護中心內的「大衛之窗」，讓臨終看護病人瞥見生命最後的希望與風景，桑德斯醫師所提倡的安寧療護的四全照顧理念（全人、全家、全程和全隊），亦已在世界許多醫療場域中綻放人性溫暖，照撫末期病人脆弱的身心。

　 台灣居家看護中心乃全世界第18個建立安寧照護的地區，身為這個大家庭的一份子，我們特以此文緬懷辭世的桑德絲醫師，也謹記她畢生所體現、發揚的「醫療看護照顧，始終來自於人性」的安寧理念。參考